A la primavera de l'any 1984, es van reunir -aleshores Conseller de Cultura de la DGA- José Bada i una vintena de persones, professors d'ensenyament mitjà i general bàsic i alguns lingüistes, amb l'objectiu d'organitzar la faena de camp, que a l'estiu següent, haurien de recollir la literatura oral de les comarques orientals d'Aragó de llengua catalana i de les Valls del Pirineu d'Osca, on encara sobreviu el romanç aragonès.
Sense renunciar a cap interès etnològic i dialectològic del projecte, el que veritablement importava llavors era contribuir, mitjançant la publicació i difusió dels materials aplegats, a un més gran coneixement i valoració a l'Aragó de les seues llengües minoritàries. Aquell recull de literatura popular catalana que en homenatge pòstum a Desideri Lombarte es presentà sota el nom de Lo Molinar .
El resultat ha estat la recollida de 4500 textos diferents, entre els quals hi ha 1100 cançons i 300 contes i llegendes; la resta són refranys, dites, endevinalles, embarbussaments, etc.

Aquí podeu consultar i escoltar un recull dels més significatius.